《江慎修居士选录》
放生现报故事集----印光大师鉴定
江慎修先生放生杀生现报录铸板流通
民国十一年壬戍冬释印光谨撰
【原文】
第二章 放生愈疾
11.水族报恩顾伟东
顾伟东得五雷法，尝炼一神将，事皆报之。孙女痘危，不可救药。家人闻鬼啸，且恍惚有所见，谓必死。顾同二子祷神将前，季男忽仆地作神将语曰：此大士殿，不可擅入，在外稽首。遂俯拜。踰时苏，语家人曰：适随神将至一处，云大士殿，命我跪伏闻。殿上语曰，速召痘神刘公。少顷痘神至，则一童子，约十五六岁，进内向大士行庭参礼。大士索籍视之，应本月初六日子时死。大士以笔判放生二字于下。痘神辞出，有带回子帽者二人及青衣数百人，向痘神求保。痘神曰：已知。因以册籍示我，命我归，乃醒。是夕孙女痘即转，不日竟愈。盖伟东于是日清晨途遇摸螺者，得二鳖及青螺数百，买放之，即得是报。
【白话文】
11.水族报恩的顾伟东
有个名叫顾伟东的人，他因为修习「五雷法」，所以家里供奉一位神将，凡遇到事情都向神将禀报、祈求。有一次他的孙女因为生了痘病而重病在床，家人都非常忧心。同时家中也是异事频传，先是有人看到鬼影，又是有人听到鬼的呼号声，大家都在私下谈论女孩是否大限已至。隔天，顾伟东和二个儿子跪在神将前祈求。这时，他的二儿子突然跪倒在地，口中发出神将的声音说：「这里是观音大士的殿堂，跪在外面，不可随便进来!」然后二儿子便从地上爬起，俯首跪拜着。
这样过了一个多小时以后，二儿子才突然醒过来。他对家人说：「我随着神将去了一个地方，祂说那里是观音大士殿，因此要我跪在外面等着。后来我听到大殿中有人说：『赶快请痘神刘公进来!』不久痘神就来了，是个看起来像十五、六岁的童子。他进去之后便向大士行礼，大士向他要了一本册子来看，上面记载着女儿应在本月初六的子时死去，然后大士就拿笔在上面写了『放生』二字，痘神就告辞出来了。结果外面有二个带回子帽的人和几百名小官，全都一起拜托痘神保护这个小孩。痘神回答他们说：『知道了!』而且还拿本子给我看，看完后便叫我该回去了，因此我才醒过来。」当天晚上，生痘病的女孩病情果然逐渐好转，后来不到一天的时间，她的病就痊愈了。
原来顾伟东那天早晨，在路上看到有个捡拾螺贝的人，抓了二只鳖以及数百个螺贝，于是就将它们全部买来放生，无心之中累积的功德竟拯救了自己孙女的性命!
评论